* ¿Necesitas traducir documentos? Semigrante te apoya
* Sí Financia ofrece créditos que van desde los 5 mil a 2 mdp
* Lázaro Cárdenas se alista para su octavo Festival de la Noche de Muertos
* Sader entrega medicamentos contra el Gusano Barrenador a 53 municipios
* Ya comenzó la 27 Feria de la Esfera en Tlalpujahua
EN LA ENTREVISTA: El cineasta, Luis Sosa y Felipe Rojas, artista y arquitecto invitado de Colombianos compartirá próximo Festival Internacional del Balsas…
La tormenta tropical “Simón”, a las 18:00 horas, se localizó aproximadamente a 196 mn (363 km) al sur de Manzanillo, col., y a 290 mn (537 km) al sur-sureste de cabo corrientes, Jal., ocasiona fuerte actividad convectiva, cielo de nublado a cerrado, lluvias e intervalo de chubascos, tormentas eléctricas, rachas de viento fuerte y oleaje elevado sobre las costas de Jalisco, Colima, Michoacán y Guerrero. se mantiene en vigilancia.
CULTURAL
La Secretaría de Turismo de Michoacán (Sectur), encabezada por Roberto Monroy García, informó que el octavo Festival Cultural de la Noche de Muertos en Lázaro Cárdenas se realizará del 31 de octubre al 2 de noviembre, donde esperan recibir a unos 10 mil asistentes con una programación que incluirá expresiones culturales, actividades familiares y gastronomía tradicional.
La Explanada de Lázaro Cárdenas será el escenario principal de las actividades, destacando la muestra de 15 altares dedicados a personajes ilustres de la vida nacional y el Concurso de Catrinas y Catrines. En este último, más de 15 participantes exhibirán su creatividad por los tres primeros lugares, los cuales recibirán premios en efectivo que van de los 3 mil a los 8 mil pesos.
Uno de los momentos más esperados será el tradicional Desfile de Catrinas y Catrines, que, como en ediciones anteriores, espera reunir a más de 5 mil asistentes. Esta actividad recorrerá las principales calles de la ciudad, desde Juegos Acapulco hasta el Palacio Municipal, con la participación de escuelas y ciudadanía en general.
La celebración también contempla la Feria del Pan de Muerto, que se desarrollará durante los tres días del festival con la participación de 25 artesanos panaderos, quienes pondrán a disposición de visitantes y habitantes más de 25 mil piezas de este símbolo gastronómico, fortaleciendo el consumo de productos elaborados por manos locales.
ECONOMIA
El Sistema Integral de Financiamiento para el Desarrollo de Michoacán (Sí Financia) brinda orientación a la ciudadanía sobre las alternativas de financiamiento disponibles para personas emprendedoras, micro, pequeñas y medianas empresas, entre ellas, los esquemas de Crédito Directo y Fuerza Mujer, que contemplan las modalidades de Microcrédito y Mipyme, informó el director general de la institución, Gabriel Gutiérrez Aviña.
El funcionario explicó que antes de solicitar un financiamiento es importante que las empresas y las personas emprendedoras definan cuánto se necesita, para qué se utilizará y qué características tiene el negocio, a fin de contar con un plan estructurado que permita hacer un uso eficiente del financiamiento.
El Microcrédito consiste en financiamientos con montos que van de cinco mil a 50 mil pesos, mientras que el esquema Mipyme ofrece financiamientos de 50 mil a 2 millones de pesos, con tasas de entre 12 y 18 por ciento anual, de acuerdo con el esquema y las condiciones aplicables. Para las mujeres emprendedoras y empresarias, Fuerza Mujer ofrece condiciones diferenciadas. Sus créditos van de cinco mil a 50 mil pesos en microcrédito y de 50 mil a 2 millones de pesos en Mipyme, con tasas de 10 a 16 por ciento anual en microcrédito y de 10 a 18 por ciento anual en Mipyme.
Los financiamientos pueden destinarse a capital de trabajo, como mercancías, materias primas e insumos, así como a activos fijos, entre ellos maquinaria, equipo e infraestructura. Las personas interesadas en solicitar un crédito de hasta 50 mil pesos pueden iniciar el trámite en la plataforma sifinancianecesitouncredito.com. Para montos superiores a esa cantidad, se puede acudir a las oficinas de Sí Financia, ubicadas en Periférico Paseo de la República 2347, colonia Camelinas, Morelia. Para recibir orientación, se encuentra disponible el teléfono 443 113 7700.
AGRICULTURA
La Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (Sader), a través de la Dirección de Ganadería, entregó paquetes con medicamentos a 53 municipios, con el objetivo de que estos sean distribuidos en las localidades con reportes de Gusano Barrenador del Ganado (GBG). La acción se realiza en coordinación con la Comisión México-Estados Unidos para la Prevención de la Fiebre Aftosa y otras Enfermedades Exóticas de los Animales (CPA).
Cada paquete permite atender a mil 500 cabezas de ganado, lo que contribuye a combatir el GBG con el abastecimiento de estos insumos en las zonas donde se han tenido reportes de posibles casos. De esta forma, la Sader amplía la cobertura de atención en distintas zonas del estado, entre ellas Morelia y las regiones Sierra Costa, Tierra Caliente, Infiernillo y el Oriente.
Los paquetes contienen un vaso para la toma de muestra, un guante de exploración no estéril, un cubrebocas desechable plisado, pinzas de disección y larvicidas para combatir el GBG, así como insumos esenciales para el tratamiento, la toma de muestras y el manejo seguro de las larvas.
Estas acciones son resultado de una inversión compartida con los ayuntamientos y el Departamento de Sanidad Animal de la Dirección de Ganadería, con el propósito de fortalecer las capacidades de las y los productores y mantener una vigilancia permanente ante cualquier caso sospechoso de GBG
MIGRANTE
La Secretaría del Migrante (Semigrante) ofrece a la población el servicio gratuito de traducción de documentos oficiales del inglés al español y viceversa, con el propósito de facilitar la realización de trámites legales, escolares y administrativos tanto en México como en Estados Unidos.
A través del Departamento de Asesoría y Trámites Legales, la dependencia brinda orientación, gestión y seguimiento a las personas que requieren este servicio. Entre los documentos más solicitados se encuentran actas del registro civil estadounidense y sus apostillas, documentos escolares, títulos de vehículos extranjeros y sentencias.
Para solicitar una traducción, las personas interesadas deben presentar original y copia del documento, así como una identificación oficial. La solicitud puede realizarse personalmente, a través de un familiar directo o mediante un representante legal con poder notarial.
Para recibir orientación y acceder al servicio, pueden acudir a las oficinas de la Semigrante, ubicadas en calle Colegio Militar número 230, colonia Chapultepec Norte, en Morelia. De enero a agosto de 2026, la Semigrante realizó 8 mil 173 traducciones, como parte de los servicios que brinda para facilitar los trámites de las personas migrantes y sus familias.
CULTURA
La edición 27 de la Feria de la Esfera marcó el inicio de una de las temporadas turísticas más importantes para Tlalpujahua. Durante este evento, que durará hasta el 18 de diciembre, el Pueblo Mágico muestra la tradición, creatividad e identidad de las artesanas y los artesanos esfereros. De acuerdo con el comportamiento registrado en años anteriores, se espera la llegada de más de 600 mil visitantes.
En representación del titular de la Secretaría de Turismo de Michoacán (Sectur), Roberto Monroy García, el director de Obras y Proyectos, Omar Gutiérrez García, acompañó a las personas artesanas, al presidente municipal de Tlalpujahua, Jorge Medina Montoya, y a autoridades municipales y estatales en el acto inaugural de esta celebración que forma parte de las experiencias más significativas de la temporada navideña en Michoacán.
La feria reúne a más de 650 talleres artesanales, donde las y los visitantes podrán encontrar una amplia variedad de esferas elaboradas de manera tradicional y conocer el proceso que da vida a cada pieza, desde el soplado y plateado del vidrio hasta su pintado y decoración. También podrán recorrer los talleres, adquirir directamente las creaciones de las familias artesanas y descubrir los saberes que se transmiten de generación en generación.
Asimismo, la Feria de la Esfera es un importante impulso para la actividad turística y económica de Tlalpujahua, al generar ingresos para hoteles, restaurantes, comercios, transportistas, guías de turistas y demás prestadores de servicios, así como para las familias dedicadas a la elaboración y comercialización de esta artesanía.
La Sectur invita a vivir esta temporada en Tlalpujahua y a disfrutar, además de su artesanía, de sus paisajes, gastronomía, talleres artesanales y riqueza cultural.
